Chương 143: Lời Từ Biệt Cuối Cùng Bên Vách Đá

Mặt trời lúc mười một giờ đã xuyên qua lớp sương mù trên mặt sông, nung nóng vách đá đến mức bỏng rát. Lan Khê đứng trước bụi cỏ đuôi chó dưới chân vách núi. Mũi giày cô đá trúng một mảnh đá vụn màu xám nhạt, mảnh đá lăn vào bụi cỏ, làm kinh động hai con bướm trắng đang đậu trên lá cỏ bay đi.

Cô ngẩng đầu nhìn lên trên. Vách đá như bị một chiếc rìu khổng lồ bổ xuống, những tảng đá tr*n tr** tỏa ra ánh sáng lạnh lẽo màu xanh xám. Chỉ có vài bụi cây chua táo chịu hạn đâm ra từ kẽ đá, những chiếc gai nhọn ở rìa lá lấp lánh ánh sáng yếu ớt dưới nắng. Gió thổi qua liền rung rinh, như thể đang nhẹ nhàng kéo vạt áo cô, khuyên cô quay đầu lại.

Mảnh vỡ đá Long Phượng trong lòng bàn tay phải khiến cô hơi đau. Hòn đá này là cô và Trần Hạo nhặt được bên bờ sông vào cuối thu năm ngoái. Khi đó nước sông rút xuống, để lộ một bãi đá cuội rộng lớn. Trần Hạo ngồi xổm trên đất bới tìm suốt nửa giờ, rồi cầm hòn đá này chạy về phía cô:

"Chị, chị xem! Những đường vân trên này, trông có giống hình rồng phượng chúng ta vẽ lúc nhỏ không?."

Nhiệt độ từ đầu ngón tay anh vẫn còn lưu lại trên đá. Giờ đây những góc cạnh của mảnh vỡ đã hằn lên lòng bàn tay cô những vết đỏ. Nếu nắm chặt thêm chút nữa, cô có thể cảm nhận được cái lạnh của hòn đá áp vào da thịt.

Cô ngồi xuống, cởi dây giày vải ra rồi buộc lại, thắt thành một nút chết thật chặt. Lần trước khi chạy đuổi theo Trần Hạo bên bờ sông, dây giày bị tuột suýt nữa làm cô ngã nhào. Sau đó anh cứ cười nhạo cô mãi là "đến dây giày cũng không biết buộc."

Khi đứng dậy, ống quần cô quét qua đám cỏ đuôi chó, hạt cỏ dính vào vải, giống như những cuộn len rơi ra từ chiếc khăn quàng cổ Tiểu Mẫn đan cho cô vào mùa đông năm ngoái. Cô gạt đám cỏ cao ngang hông để tiến về phía trước. Sương mù trên lá cỏ vẫn chưa khô, nhỏ giọt theo ống quần, tích tụ thành những vệt ẩm ướt nhỏ ở cổ chân, mát lạnh, giống như người mẹ dùng khăn ướt lau mặt cho cô năm nào.

Con đường dưới chân vách núi khó đi hơn cô tưởng. Dưới chân toàn là đá vụn lỏng lẻo, giẫm lên kêu "lộc cộc."

Vừa mới dồn trọng tâm sang chân trái, đá vụn đã trượt dọc theo vách đá xuống dưới. Cô vội vàng đưa tay trái ra, bám chặt vào một tảng đá nhô ra bên cạnh. Bề mặt tảng đá thô ráp, mang theo hơi nóng sau khi bị mặt trời nung nấu. Lòng bàn tay cô ngay lập tức bị mài đến đỏ bừng, có những vụn đá nhỏ li ti găm vào kẽ móng tay. Cô nhìn xuống dưới một cái. Đám cỏ đuôi chó dưới chân núi đã trở thành một mảng xanh mờ mịt. Gió cuốn theo những hạt đá nhỏ đập vào mặt, giống như những con côn trùng nhỏ đang bò, hơi ngứa, lại hơi đau.

Mới leo được chưa đầy ba mét, đế giày cô đột nhiên bị trượt trên một tảng đá nhẵn thín, cả người cô nghiêng về phía bên phải. Trái tim cô thắt lại, tay phải siết chặt lấy một bụi cây chua táo, những chiếc gai nhọn đâm vào lòng bàn tay, đau đến mức cô hít một hơi khí lạnh. Cô treo mình giữa không trung, chân trái quờ quạng. Cuối cùng cô cũng chạm vào một bệ đá hơi rộng, mới miễn cưỡng giữ vững được cơ thể. Lúc này cô mới phát hiện, mảnh vỡ đá Long Phượng trong lòng bàn tay đã rạch rách da. Những giọt máu rỉ ra, dính trên mặt đá xám trắng, trông rất giống vệt mực đỏ Trần Hạo vô tình làm rơi trên giấy khi vẽ tranh lúc nhỏ.

"Suỵt -" Cô muốn rút ngón tay ra khỏi bụi cây chua táo, nhưng phát hiện một chiếc gai đã đâm sâu vào thịt. Ngay lúc đó, trong đầu cô đột nhiên hiện lên những hình ảnh của mùa đông năm ngoái:

Lò sưởi trong tiệm thẩm mỹ mở rất lớn, cô đang ngồi xổm trước kệ hàng sắp xếp mặt nạ. Tiểu Mẫn bưng một ly trà sữa nóng đi tới, trên thành ly còn đọng những giọt nước. "Chị chủ, sao chị lại ngồi xổm trên đất nữa rồi? Tay đông cứng đến đỏ cả rồi này."

Tiểu Mẫn nhét ly trà sữa vào tay cô, lấy từ trong túi ra một tuýp kem dưỡng tay màu hồng, là nhãn hiệu mà lần trước cô nói dùng tốt. "Em thấy vết nứt nẻ trên mu bàn tay chị lại tái phát rồi, mau bôi đi. Sau này mỗi ngày em đều mang trà sữa nóng cho chị, tay sẽ không bị lạnh nữa."

Bàn tay Tiểu Mẫn rất ấm. Khi giúp cô bôi kem dưỡng tay, đầu ngón tay nhẹ nhàng lướt qua vết nứt nẻ trên mu bàn tay cô, động tác nhẹ đến mức như sợ làm vỡ thứ gì đó. Ngón tay cô khựng lại, chiếc gai của cây chua táo vẫn găm trong lòng bàn tay, nhưng cô đột nhiên có chút muốn buông tay. Cô nhớ đến cửa sổ kính tiệm thẩm mỹ, mỗi buổi sáng A Kiệt đều dùng khăn lau mới thay để lau ba lần, ngay cả bụi bẩn trong kẽ cửa sổ cũng phải cạy sạch. Cô nhớ đến chậu cây mọng nước Tiểu Mẫn nuôi sau quầy lễ tân, là loại "Ngọc Lộ" mà cô thích nhất, lá cây mập mạp. Tiểu Mẫn luôn nói "Cây này giống chị chủ, nhìn thì mềm mại nhưng thực ra rất kiên cường."

Cô nhớ đến tháng trước khi trời trở lạnh, ba người bọn họ ăn lẩu trong tiệm, thịt bò viên A Kiệt vừa vớt ra đã bị cướp sạch. Tiểu Mẫn cười đến mức sặc, nước mắt trào ra, hơi nóng làm gương mặt ai nấy đều đỏ bừng.

Những ngày đó là những ngày bình yên nhất cô từng trải qua kể từ khi mẹ ra đi. Không có phiêu bạt, không có lo âu, chỉ có vị ngọt trà sữa nóng, mùi thơm lẩu, và sự quan tâm lải nhải của các nhân viên. Cô thậm chí đã từng nghĩ, cứ tiếp tục sống như vậy cũng rất tốt, quên hết những chuyện trong quá khứ, trông coi cửa tiệm nhỏ này, nhìn chậu cây Tiểu Mẫn lớn lên, đợi A Kiệt học được cách làm món sườn xào chua ngọt cô yêu thích.

Gió lại thổi tới, hất tung chiếc áo khoác màu xanh đậm của cô, vạt áo cọ qua chiếc đai lưng ở eo. Đai lưng là loại vải thô màu xanh thẫm mẹ dệt. Những bông hoa nhỏ thêu bằng chỉ cotton trắng ở rìa tuy đã nhạt màu nhưng vẫn có thể sờ thấy đường vân của mũi kim. Khi mẹ khâu thường hay ngân nga những bài hát cũ, mũi kim đi rất chậm, mỗi mũi đều thẳng hàng, như những con kiến nhỏ đang xếp hàng. Lúc này, cô đột nhiên nhớ đến di thư Trần Hạo, nhớ đến nét chữ của anh khi viết "Chị, đừng nhảy sông nữa."

Nét chữ hơi lệch, là do anh viết khi đang bệnh, trên mặt giấy vẫn còn lưu lại những giọt nước mắt rơi xuống khi anh ho.

"A Hạo đang đợi mình, mình không thể để em ấy đợi quá lâu."

Cô nói khẽ, giọng nói bị gió thổi tan giữa vách đá, hòa lẫn với tiếng đá vụn lăn xuống. Cô hít sâu một hơi, nghiến răng rút chiếc gai cây chua táo đang găm trong lòng bàn tay ra. Những giọt máu men theo đầu ngón tay nhỏ xuống, rơi trên tảng đá, ngay lập tức khô đi. Cô đặt chân trái lên một bệ đá cao hơn, chân phải dùng lực đạp mạnh, tay phải bám chặt vào kẽ hở của tảng đá. Dù đá vụn làm lòng bàn chân đau nhói, dù vết thương trong lòng bàn tay ngày càng đau, cô cũng không dừng bước thêm lần nào nữa.

Leo được khoảng hai mươi lăm phút, cô tựa vào một tảng đá hơi bằng phẳng để nghỉ chân. Mồ hôi men theo thái dương chảy xuống, nhỏ vào trong cổ áo, mát lạnh. Cô lấy khăn giấy trong túi ra định lau mồ hôi, nhưng phát hiện khăn giấy đã bị vò nát bấy. Đây là gói khăn giấy Trương Đào đưa cho cô vào mùa hè năm ngoái. Ngày hôm đó cô khóc bên bờ sông, khóc đến mức đứng không vững. Trương Đào đi ngang qua, không nói gì, chỉ đưa gói khăn giấy màu xanh nhạt này tới, rồi đứng ở nơi cách cô không xa. Mãi đến khi cô khóc đủ rồi, anh mới nhẹ nhàng nói "Cô bé, sống trên đời luôn có hy vọng, đừng ép bản thân quá chặt."

Gói khăn giấy này cô luôn để trong ngăn kéo tiệm thẩm mỹ. Hôm qua khi ra khỏi cửa cô mới đặc biệt bỏ vào túi. Hiện tại trên bao bì khăn giấy dường như vẫn còn lưu lại nhiệt độ từ ngón tay Trương Đào.

Gió thổi những âm thanh từ xa tới, thấp thoáng có tiếng rao bán bánh đường:

"Bánh đường đây - Bánh đường vừa mới ra lò đây -."

Bụng cô kêu "ọc ọc" một tiếng, cô nhớ đến tiệm bánh đường ông Vương. Tiệm ông Vương ở ngay cạnh tiệm thẩm mỹ, mỗi sáng sáu giờ đã mở cửa. Khi cô đến mở tiệm, ông Vương luôn lấy một miếng bánh đường từ trong xửng hấp ra, dùng giấy dầu bọc lại đưa cho cô:

"Cô bé, cháu cứ không ăn sáng mãi là không tốt cho dạ dày đâu. Bánh đường này làm bằng men cũ, mềm lắm, cháu nếm thử đi."

Bánh đường ông Vương ngoài giòn trong mềm, cắn một miếng có thể nếm được hương thơm của vừng, ngọt đến tận lòng, giống như món bánh đường nhân đường trộn mỡ lợn mẹ làm năm xưa. Nước mắt cô lại rơi xuống, đập vào tảng đá, để lại những vệt ẩm ướt nhỏ, nhanh chóng bị mặt trời làm khô. Cô chạm vào túi trong trước ngực. Di thư vẫn còn đó, được gấp vuông vức, áp sát vào da thịt, ấm áp. Cô biết, những tình cảm ấm áp của nhân gian:

kem dưỡng tay Tiểu Mẫn, cửa sổ kính A Kiệt, khăn giấy Trương Đào, bánh đường ông Vương, cô đều ghi nhớ trong lòng, đời này sẽ không bao giờ quên. Nhưng cô còn nhớ thương người thân của mình hơn. Mẹ vẫn đang đợi cô dưới sông, A Hạo vẫn đang đợi cô dưới vách đá. Họ ở bên đó cô đơn một mình, cô không thể để họ đợi quá lâu.

Leo thêm ba mươi phút nữa, đường nét đỉnh vách đá ngày càng rõ ràng. Ánh nắng gay gắt hơn, kéo cái bóng của cô rất ngắn, in trên vách đá như một con đường dẫn đến đỉnh cao. Lòng bàn tay cô đã bị mài đến mức máu thịt lẫn lộn, máu và đá vụn trộn vào nhau, đau thấu xương, nhưng cô lại cảm thấy ngày càng nhẹ nhõm. Cô dường như có thể nhìn thấy Trần Hạo đang đứng dưới đỉnh vách đá, mặc bộ hý phục màu xanh lam, thủy tụ vắt trên khuỷu tay, gọi cô:

"Chị, mau lên đây, em hát 'Bá Vương Biệt Cơ' cho chị nghe."

Giọng của anh rất vang, giống như lúc anh gọi cô về nhà ăn cơm trong sân lúc nhỏ.

Mười hai giờ đúng, Lan Khê cuối cùng cũng leo lên đến đỉnh vách đá. Đỉnh vách đá hẹp hơn cô tưởng, chiều rộng chỉ vừa đủ cho một người đứng. Gió ở đây trở nên dữ dội hơn, thổi tóc cô bay loạn xạ, dính vào gò má đẫm mồ hôi. Chiếc áo khoác màu xanh đậm của cô bị thổi kêu "phành phạch", giống như một lá cờ nhỏ, lại giống như thủy tụ trên hý phục Trần Hạo đang bay lượn trong không trung. Cô vịnh vào một tảng đá nhô ra một nửa bên cạnh, đứng một hồi lâu mới chậm rãi giữ vững được cơ thể đang lảo đảo. Khi leo vách đá đã dùng quá nhiều sức lực, giờ đây đôi chân cô vẫn còn đang run rẩy, vết thương trong lòng bàn tay đau nhói từng cơn.

Cô nhìn ra mặt sông trước tiên. Mặt sông phía xa như một dải lụa màu xanh đậm được là phẳng. Gió thổi qua liền hiện lên những nếp nhăn li ti, ánh nắng rắc lên đó, lấp lánh những điểm sáng vàng kim. Trên mặt sông có một con thuyền đánh cá nhỏ đang trôi, thân thuyền màu nâu sẫm, trên mạn thuyền có một vết sẹo nông. Đó là do va vào đá ngầm vào năm ngoái, giống hệt con thuyền bác ngư dân Vương cứu cô năm xưa. Cô nhớ rất rõ, ngày hôm đó sau khi nhảy sông, trong lúc ý thức mơ hồ, cô cảm thấy có người kéo mình lên bờ. Sau này cô mới biết là bác ngư dân Vương. Bác ngư dân Vương bế cô lên thuyền, dùng chiếc áo bông cũ mang theo mùi tanh của cá bọc lấy cô. Những miếng vá trên áo bông làm cô hơi đau, nhưng cô lại cảm thấy rất ấm áp. Bác ngư dân Vương nói:

"Cô bé, đừng nghĩ quẩn, cháu xem con sông này đẹp biết bao. Mùa xuân có lau sậy, mùa thu có chim di cư, còn sống mới có thể nhìn thấy".

Nhưng bây giờ cô nhìn mặt sông, lại cảm thấy chẳng đẹp chút nào. Nước sông chảy nhanh như vậy, như muốn mang đi tất cả mọi thứ. Thi thể của mẹ chính là trôi theo dòng nước sông này mà đi mất. Năm ngoái cô đã tìm suốt ba tháng trời, đi dọc bờ sông mấy trăm cây số cũng không tìm thấy một chút dấu vết nào của mẹ. Cô nhớ lại ngày mẹ đi, mặt sông cũng như thế này. Gió không lớn, nước sông rất tĩnh lặng. Mẹ mặc chiếc áo vải xanh mà bà thích nhất, từng bước từng bước đi vào trong lòng sông, mái tóc bị gió thổi bay lên như một chiếc lá xanh. Khi đó cô mới mười hai tuổi, ôm chiếc đai lưng mẹ để lại ngồi bên bờ sông khóc. Cô khóc đến khản cả giọng, khóc đến sưng cả mắt, cũng không thể khóc để mẹ quay về.

"Mẹ, con sẽ sớm đến bầu bạn với mẹ thôi."

Cô nói khẽ với mặt sông. Gió thổi giọng nói của cô đi rất xa, dường như có thể truyền đến bờ bên kia sông, truyền đến tai mẹ. Tay cô chậm rãi di chuyển đến eo, cởi đai lưng ra, rồi thắt lại một lần nữa. Vải đai lưng đã bị mồ hôi thấm ướt, áp vào eo, giống như bàn tay mẹ đang ôm lấy cô. Cô thắt chặt hơn lúc nãy một chút, thắt một nút sống kép. Cô sợ khi nhảy xuống, đai lưng sẽ bị tuột, sợ mẹ không nhận ra cô, sợ mẹ không biết cô đến để bầu bạn với bà.

Sau đó cô quay người lại, nhìn về phía thành phố. Những tòa nhà cao tầng phía xa như những khối gỗ xếp hình dựng đứng, chen chúc vào nhau. Ánh nắng chiếu trên những bức tường kính phản xạ ra ánh sáng chói mắt. Cô nhanh chóng tìm thấy tiệm thẩm mỹ của mình. Ở góc giao giữa hai con phố, biển hiệu màu đỏ "Thẩm mỹ Lan Khê" vẫn còn sáng, dù là ban ngày cũng rất nổi bật. Cô biết, là do Tiểu Mẫn và A Kiệt không tắt. Hôm qua khi cô đi, Tiểu Mẫn nắm tay cô, nước mắt rưng rưng trong hốc mắt:

"Chị chủ, chị về sớm nhé, chúng em đợi chị ăn cơm tối. A Kiệt nói sẽ làm món sườn xào chua ngọt cho chị, anh ấy đã tập luyện mấy ngày rồi đấy."

A Kiệt đứng bên cạnh gãi đầu cười:

"Chị chủ, chị yên tâm, việc ở tiệm cứ giao cho em, em sẽ lau cửa kính sạch hơn cả gương".

Nhưng bây giờ cô lại phải từ biệt họ rồi. Cô hướng về phía thành phố, giọng nói nhẹ như lời thì thầm:

"Tiểu Mẫn, A Kiệt, cảm ơn mọi người, hãy sống thật tốt nhé."

Cô nhớ đến chậu cây "Ngọc Lộ" Tiểu Mẫn, lần trước tưới nước cô ấy còn nói sắp nở hoa rồi. Cô nhớ đến món sườn xào chua ngọt A Kiệt, anh ấy nói phải cho đại hồi và quế bì vào mới ngon như ở tiệm. Cô nhớ đến lúc họ cùng nhau ăn lẩu trong tiệm, Tiểu Mẫn tranh giành miếng khoai tây cuối cùng, A Kiệt giả vờ giận dữ nhưng vẫn gắp khoai tây cho cô ấy. Nước mắt cô lại rơi xuống, đập vào cổ tay, mát lạnh. Cô không nỡ xa họ, không nỡ xa cửa tiệm nhỏ này, không nỡ xa những ngày tháng bình yên này. Nhưng cô càng không nỡ xa mẹ và A Hạo, cô không thể để họ cô đơn một mình ở bên đó.

Gió lại thổi tới, làm chiếc áo khoác của cô kêu to hơn, giống như thủy tụ trên hý phục Trần Hạo năm nào. "A Hạo, xin lỗi em, chị đã không sống tốt, chị đi tìm em đây."

Cô nói khẽ, ánh nắng kéo cái bóng của cô rất dài, in trên tảng đá đỉnh vách núi như một con đường dẫn xuống dưới. Cô nhấc cổ tay lên xem đồng hồ, đã mười hai giờ bốn mươi phút rồi. Kim đồng hồ chậm rãi chạy trên mặt số như đang đếm ngược điều gì đó. Cô biết, đã đến lúc phải đi rồi.

Ngón tay cô hơi run rẩy, cô chậm rãi lấy di thư trong túi trong ra. Di thư vẫn được gấp vuông vức, mép giấy đã bị m*n tr*n nhiều lần đến mức sờn rách, bên trên vẫn còn lưu lại vệt nước mắt lần trước của cô. Cô nhét di thư vào trong đai lưng, áp sát vào eo. Như vậy, A Hạo có thể nhìn thấy những chữ anh viết, có thể biết cô đến để bầu bạn với anh rồi. Sau đó cô lại chạm vào mảnh vỡ đá Long Phượng trong lòng bàn tay. Máu trên mảnh vỡ đã khô, biến thành màu đỏ sẫm. Cô đặt mảnh vỡ trước tim, nắm thật chặt. Đây là hòn đá cô và A Hạo cùng nhặt, là dấu ấn tình chị em của họ, cô muốn mang theo nó để đoàn tụ với A Hạo.

Cô hét lên với bầu trời:

"Mẹ, A Hạo, con đến đây."

Giọng nói vang vọng giữa vách đá, giống như có rất nhiều người đang hét theo cô, lại giống như mẹ và A Hạo đang đáp lại cô. Gió thổi chiếc áo khoác màu xanh đậm của cô kêu phành phạch, thực sự giống như thủy tụ trên hý phục Trần Hạo năm nào, bay lượn trong không trung, mang theo hơi ấm của ánh mặt trời. Cô nhắm mắt lại, hít sâu một hơi. Trong não hải cô hiện lên rất nhiều hình ảnh:

Mẹ ngồi trước máy khâu khâu đai lưng, sợi chỉ trắng quấn quanh tay bà, chậm rãi biến thành những bông hoa nhỏ. Tiểu Mẫn tưới nước cho cây "Ngọc Lộ" trong tiệm thẩm mỹ, đầu ngón tay nhẹ nhàng chạm vào lá cây. A Kiệt đang hầm sườn xào chua ngọt trong bếp, trong nồi bốc lên hơi nóng. Trương Đào đưa khăn giấy cho cô bên bờ sông, ánh mắt đầy vẻ quan tâm. Ông Vương lấy bánh đường từ trong xửng hấp ra, trên giấy dầu còn in dấu vân tay của ông.

Những người này, những việc này đều là những nỗi niềm trăn trở của cô ở nhân gian. Chính họ đã cho cô biết, sống trên đời cũng có thể rất ấm áp, cũng có thể có hy vọng. Nhưng cô biết, cô phải đi rồi. Mẹ vẫn đang đợi cô, A Hạo vẫn đang đợi cô. Họ ở bên đó quá cô đơn, cô không thể để họ đợi thêm nữa.

Cô mở mắt ra, nhìn bầu trời lần cuối. Bầu trời màu xanh nhạt, giống như bức tranh A Hạo vẽ lúc nhỏ, không có mây, rất sạch sẽ. Ánh nắng chiếu trên mặt ấm áp như bàn tay ấm nóng của mẹ v**t v* mặt cô năm nào. Sau đó cô lùi lại một bước, cơ thể chậm rãi nghiêng xuống dưới.

Khi rơi xuống, gió rít bên tai "vù vù."

Lúc đầu rất dữ dội như đang gọi cô quay đầu lại, sau đó chậm rãi trở nên dịu dàng như bài hát ru mẹ hát. Cô nhắm mắt lại nhưng dường như có thể nhìn thấy rất nhiều người:

Trần Hạo mặc bộ hý phục màu xanh lam đứng ở phía trước, thủy tụ vung lên như một đám mây. Anh mỉm cười đưa tay về phía cô:

"Chị, cuối cùng chị cũng đến rồi, em đợi chị lâu lắm rồi."

Mẹ ngồi dưới gốc cây hòe già trong sân, tay cầm kim chỉ khâu đai lưng, nhìn thấy cô liền mỉm cười vẫy tay:

"Quyên nhi, mau lại đây, mẹ khâu cho con bông hoa nhỏ mới này."

Trần Quyên cầm một bó hoa cúc họa mi màu vàng, vừa nhảy vừa chạy về phía cô:

"Hạo Hạo, em xem hoa cúc chị hái này, đẹp không? Chúng ta cùng đi thả diều đi, chúng ta thả con diều lớn nhất".

Khóe miệng cô khẽ nhếch lên. Đây là lần cô cười hạnh phúc nhất trong nửa năm qua. Cô cảm thấy mình như đang bay, giống như con diều giấy năm xưa cùng thả với A Hạo, bay lượn trên bầu trời xanh, không có phiền não, không có đau khổ, chỉ có sự ấm áp và hạnh phúc. Mảnh vỡ đá Long Phượng trong lòng bàn tay vẫn còn đó, áp sát vào tim, ấm áp như bàn tay A Hạo. Di thư trong đai lưng cũng còn đó, áp sát vào eo, giống như bàn tay mẹ đang ôm lấy cô, tiếp thêm sức mạnh cho cô. Gió vẫn thổi, chiếc áo khoác màu xanh đậm của cô vẫn bay, giống như một đám mây màu xanh lam, chậm rãi rơi xuống. Trên bãi cạn dưới vách đá, những viên đá cuội lấp lánh ánh sáng, giống như những bông hoa nhỏ bằng chỉ cotton trắng mẹ khâu năm xưa, giống như vảy rồng A Hạo vẽ, giống như hòn đá Long Phượng họ cùng nhặt. Cô dường như nghe thấy mẹ đang gọi tên mình, giọng nói rất dịu dàng như lúc dỗ cô ngủ khi còn nhỏ. Cô nghe thấy Trần Hạo đang hát 'Bá Vương Biệt Cơ':

"Khuyên quân vương uống rượu nghe khúc hát Ngu Cơ, giải nỗi muộn phiền múa điệu bà sa", giọng hát rất vang như lúc ở trên sân khấu. Cô nghe thấy Trần Quyên đang gọi:

"Chị, mau lại đây, diều bay lên rồi", giọng nói ngọt ngào như miếng bánh đường vừa ăn. Cô mỉm cười, nhắm chặt mắt hơn. Cô biết, cuối cùng cô cũng được về nhà rồi, cuối cùng cũng được đoàn tụ với người thân của mình rồi. Ánh nắng chiếu trên mặt cô ấm áp như lúc mẹ ôm cô sưởi nắng trong sân khi còn nhỏ. Cô cảm thấy rất an tâm, rất hạnh phúc, không còn đau khổ, không còn trăn trở. Bởi vì cô biết, mẹ và A Hạo sẽ mãi mãi ở bên cô, không bao giờ xa cách nữa.

Tốc độ rơi ngày càng chậm, gió ngày càng dịu dàng. Cô dường như có thể ngửi thấy mùi hương bồ kết trên người mẹ, ngửi thấy mùi hồ vải trên hý phục A Hạo, ngửi thấy mùi hương cúc họa mi trong tay Trần Quyên. Những mùi hương này hòa quyện vào nhau, giống như ngôi nhà của cô lúc nhỏ, ấm áp và an ổn. Lần cuối cùng cô nói trong lòng:

"Tiểu Mẫn, A Kiệt, Trương Đào, ông Vương, cảm ơn mọi người. Mẹ, A Hạo, con đến đây."

Sau đó, cô hoàn toàn thả lỏng, giống như một chiếc lông vũ, chậm rãi rơi trên bãi đá cuội của bãi cạn.